Persona - Kang Ta

another great singer songwriter. his real name is ahn chil-hyun, born on oct 10, 1979. admire him so much. nice soulful vocal, handsome face, tall, great body, amazing dancer, successful career, cool personality...man...it seems like he got everything dat any girl on earth cud ask 4 haha ;B

actually he was 1st came into the music industry as the lead vocalist of the boy band HOT (High-Five Of Teenagers) but later on continued his solo career when HOT disbanded in march 2001. he produced strings of hits but dis 1 struck me the most. one of my fav r&b song. its the 1st single in his 4th solo album wit the same title. anyway, despite the nice rhythm of the song, the lyric kinda a lil' bit messed up (askin the girl 2 leave, n then later askin her not 2, blamin himself, then again blamin her, a lot of confusion there) but stil i favoured it coz it is not too cheesy n illogical (minus the suicidal thoughts quoted there) like any other fantasy love songs instead it shows the real painful truth bout separation, usually sad love songs bout breakups only portray the sad feelings of the lover but dis song oso shows another side, the anger emotion, n 4 me dats wat makes dis song more realistic than the others

so guys, here goes the english translation of the lyric, enjoy the song peeps ;B

lots of luv,

ann

Because my throat burned, my tears fell,

because everything in front of me blurred and because I couldn't walk

I must not have been able to even call

enough strength to hold onto you, who's getting farther away.

Not being able to make you laugh at least once,

with my heart that's ripped and broken and already withered away

and useless, is my crazy attachment.

Don't turn to look at me, Don't turn around..

Just run away as you are and forget me..

Farther, a little farther, run away farther away from me..

It's good that you've left me who's so bad, so unworthy, so foolish..

Don't have any memories don't even remember me..

Even if you're so lonely you think you might die..

The words, "be well" and "i'm sorry"

if you're wanting to leave me

than instead just kill me right here and go..

Without you, day by day I'll die away..

But you know, you know enough that it's already too late to go back..

What about me who's become so much like you..

How in the world? Why are you trying to leave me? Why?

Don't turn to look at me, Don't turn around..

Just run away as you are and forget me..

Farther, a little farther, run away farther away from me..

It's good that you've left me who's so bad, so unworthy, so foolish..

Don't have any memories don't even remember me..

Even if you're so lonely you think you might die...

[ link 2 dis song : http://www.youtube.com/watch?v=r92-aEXL4Hw ]