another hit frm FT Island dat i luv, its a fast beat song but actually the meaning is rather sad, the lyrics r a bit cheesy but i luv the melody anyway hehe ;B
the english translated lyrics...
A day passed and a month passed but I did not hear from you
My tears fall and my heart burns,
this is not it, it’s only temporary
This is not gonna be it, this is not gonna be it
This is not gonna be it, don’t try to cheer me up
The empty space you left only gets bigger
It can't be, it can't be
It can't be, don't try to comfort me
The emptiness that you left grows bigger
Even if I look at you again, you you are my love
Even if I look at you hundreds times, I I am your love
You are my match made in heaven.
You took the wrong path, that's all.
Even if I am born again, I only want you.
Even if I love again, I only want you.
You will come back, you will come back.
Because without you, there is no me.
You said you love me
Just where did you go, abandoning me?
My two hands that you held and our promise
How could you leave throwing me away and breaking it?
It must be a dream, it must be a dream
It must be a dream, don't try to deceive me
It's sad that I've been left on my own
Even if I look at you again, you you are my love
Even if I look at you hundreds times, I I am your love
You are my match made in heaven.
You took the wrong path, that's all.
Even if I am born again, I only want you.
Even if I love again, I only want you.
You will come back, you will come back.
Because without you, there is no me.
I thought all of this had to be a nightmare
Oh, please I just hope I can wake up from this dream
When today goes by and tomorrow I open my eye
I hope that this dream won't be the reality
All this more realistic than reality
I hope it's just an awful dream, I hope for you
I still want you
Even if you come back again, you you are my love
Even if I look at you thousands times, I I am your love
It was approved in heaven, you are my love
We've been separated for a while, that's all
Even when I see other girls, I only want you
Even if I love another, I only want you
You will come back, you will to come back
because without me, there is no you.
Every night, I pray, not for my happiness but for misfortune
For your sake, not for me, so I can't love another
You are the only one for me,
You are my heart's one desire.
I'm not going to change.
Even if I'm born again, I only want you.
Even if I'm born again, I only want you.
Even if I love again, I only want you
You will come back, you will come back.
Because without you, there is no me..
the romanized lyrics...
ha-ru-ga ji-na-go han-da-ri ji-na-do neo-e-ge yeol-la-geun o-ji-reul a-na-sseo
nun-mu-ri heul-leo ga-seu-mi a-pa a-ni-ya jam-si-ppu-nya
a-nil-kkeo-ya a-nil-kkeo-ya a-nil-kkeo-ya na-reul ttal-lae-ji-man
ni-ga tteo-nan bin-ja-ri-man keo-jeo-ga
neo-reul tta-si-bwa-do neon neon nae-sa-rang su-baek-ppeon-bwa-do nan nan ni-sa-rang
ha-neu-ri mae-jeo-jun neon nae-sa-rang ni-ga jam-si gi-reul i-reun-geot-ppu-ni-ya
da-si tae-eo-na-do neo-man ba-rae da-si sa-rang-hae-do neo-man ba-rae
do-ra-ol-kkeo-ya do-ra-ol-kkeo-ya ni-ga-eom-neun na-neun eop-sseu-ni-kka
nal-ssa-rang han-da-hae-no-ko do-dae-che eo-di-ro
tteo-nan-geo-ya na-reul ppeo-ri-go
ja-beun nae du-son-kka-ji-do u-ri yak-ssok-kka-ji-do
na-beo-ri-go kkae-beo-ri-go eo-tteo-ke tteo-na
kku-mil-kkeo-ya kku-mil-kkeo-ya kku-mil-kkeo-ya na-reul sso-gi-ji-man
na-man hon-ja nam-gyeo-jin-ge seo-reo-wo
neo-reul tta-si-bwa-do neon neon nae-sa-rang su-baek-ppeon-bwa-do nan nan ni-sa-rang
ha-neu-ri mae-jeo-jun neon nae-sa-rang ni-ga jam-si gi-reul i-reun-geot-ppu-ni-ya
da-si tae-eo-na-do neo-man ba-rae da-si sa-rang-hae-do neo-man ba-rae
do-ra-ol-kkeo-ya do-ra-ol-kkeo-ya ni-ga-eom-neun na-neun eop-sseu-ni-kka
i mo-deun-ge ang-mong-il-kkeo-ra na saeng-ga-kae-sseo
je-bal i-kku-me-seo kkae-gi-man ba-rae
o-neu-ri-ji-na-go nae-il nu-neul-tteu-myeon
mo-deun-ge hyeon-si-ri a-nin kku-mi-gil ba-rae oh
mo-deun-ge hyeon-sil-bo-da-do mi-wo-haet-tteon kku-mi-yeot-kkil
na-neun-ba-rae neol-ba-rae a-jik-tto neo-reul won-hae
da-si do-ra-bwa-do neon neon nae-sa-rang su-cheon-beon-bwa-do nan nan ni-sa-rang
ha-neu-ri heo-ra-kan neon nae-sa-rang u-rin jam-si meo-reo-jeot-tteon-geot ppu-ni-ya
da-reun yeo-jal-ppwa-do neo-man-ba-rae da-reun sa-rang-hae-do neo-man-ba-rae
do-ra-ol-kkeo-ya do-ra-ol-kkeo-ya nae-ga-eom-neun neo-neun eop-sseu-ni-kka
nan mae-il-bam gi-do-hae nae haeng-bo-ga-nin bul-haeng-eul wi-hae
neon nae-ga-a-nin da-reun-sa-rang mo-ta-ge
nan neo-a-ni-myeon an-doe nae-sim-jang-i neol mal-hae
na-neun byeon-ha-meop-sseo da-si tae-eo-na-do neo-man-ba-rae
da-si tae-eo-na-do neo-man-ba-rae da-si sa-rang-hae-do neo-man-ba-rae
do-ra-ol-kkeo-ya do-ra-ol-kkeo-ya ni-ga-eom-neun na-neun eop-sseu-ni-kka..
hope u guyz enjoy it ;B
lots of luv,
ann
p/s : Because without you, there is no me [how can dat be hehe, i thought we exist in dis world bcoz of our parents, i'm not sure if the translation is right but myb the lyrics literally means 'I can't live without you' i guess..]
;B
my first ever cantonese song i put in dis blog n yup again more 2 come ;B
