Followers

02 April 2011

I Can't - [Shin Yong Jae] 4men Feat. Mi (Duet Version)


another sad love song, touching lyrics, superb vocal performance frm both the singers, beautiful melody, i juz luv it ;B

enjoy dis amazing soothing great ballad guyz ^.^

lots of luv,
ann


the english translation of the lyrics...

now when i eat, i can’t swallow with the tears running down
i tell myself i have to keep eating
i cant hear a song, or the humming of the earth
when i watch a movie, i cant remember what i saw

i cant eat well, because im thinking of you
i think your thoughts have changed, since you left
i keep on living, eating with the tears running down
i cant ride the bus, because im afraid someone will laugh at me
im afraid i might start crying, i cant do anything i cant live without you

now when i drink, i cant get drunk with the tears running down
even when the bottle is empty, because im only thinking about you
what am i living for, if you are not with me
i cant do anything when im here alone

i cant eat well, because im thinking of you
i think your thoughts have changed, since you left
i keep on living, eating with the tears running down
i cant ride the bus, because im afraid someone will laugh at me
im afraid i might start crying, i cant do anything i cant live without you

without you i cant smile, i cant move without you
anything, i cant do anything

i need your love
you know well why i am living alone
without you im nothing
i don’t know anything but you, i cant eat well without you

i cant bear dying, because you may come back
you may find me someday, i cant do anything
today, and tomorrow too, i only want you...

romanized lyrics...

i-jen hwa-jang-eul jji-wo-do
nun-mul eop-ssi-neun ji-u-ji mo-tae
ja-kku hwa-jang-i heul-leo-do
geu-ge deo ik-ssu-kae
jeon-hwa-ga wa-do
cheo-da-bo-ji-do mo-tae
nu-neul kka-ma-do
ni eol-gul-mal-kkon ttan saeng-gak mo-tae
bap-tto jal meok-jji mo-tae
ni-ga saeng-gang-nal-kka-ppwa
ni saeng-ga-ge che-hal-kka-ppwa
ni-ga tteo-nan hu-ro o-neul-tto
nun-mul-lo ha-ru-reul meok-kko sa-ra
no-raen deut-jji-do mo-tae
neo-wa nae yae-gil-kka-bwa
u-ri-rang ttok-kka-teul-kka-ppwa
a-mu-geot-tto mo-tae
neo-eop-ssin na hon-ja sal-jji mo-tae
i-jen mo-reu-neun beon-ho-do
ni-ga a-nil-kka ba-da-ya-man-hae
ni-ga a-nin-jul a-neun-de
neo-i-gi-man ba-rae
je-bal kkeu-man-hae
nan neo-ba-kke eom-neun-de
hon-ja mwol eo-jjae
a-mu-geot-tto hal ssu eom-neun nan-de
bap-tto jal meok-jji mo-tae
ni-ga saeng-gang-nal-kka-ppwa
ni saeng-ga-ge che-hal-kka-ppwa
ni-ga tteo-nan-hu-ro o-neul-tto
nun-mul-lo ha-ru-reul meok-kko sa-ra
no-raen deut-jji-do mo-tae
neo-wa nae yae-gil-kka-bwa
u-ri-rang ttok-kka-teul-kka-ppwa
a-mu-geot-tto mo-tae
neo-eop-ssin na hon-ja sal-jji mo-tae
mot hae
mot hae
nae-gen ni sa-rang-i pi-ryo-hae
hon-ja sa-ra-seo mwo-hae
nae-ga ni yeo-ja-ja-na
neo eop-ssin nan an-doe-ja-na
neo-ba-kke mol-la-seo neo-eop-ssi
mol-hae-do ha-ji mo-ta-neun nan-de
cha-ma juk-jji-do mo-tae ni-ga do-ra-ol-kka-bwa
a-mu-geot-tto mo-tae neo eop-ssin na hon-ja
sal-jji mo-tae...

[ link 2 dis song : http://www.youtube.com/watch?v=6YLvN84epeU ]

No comments: